1. Rufen Sie die Einstellungen für Mail, Kontakte, Kalender auf und wählen Sie den Account aus.
2. In den Einstellungen zu dem Account finden Sie ganz unten Erweitert - dies anwählen.
3. Das Postfach-Verhalten bietet weitere Einstellungen:

4. Wählen Sie z.B. Papierkorb, um den Ordner für die gelöschten Nachrichten zu wählen: